Diferencias entre doblaje profesional y Amateur

Bueno, tras ver el 'exito' que está teniendo el doblaje de Final fantasy XIII en Meristation y Especialmente en Vandal, he decidido escribir aquí, porque mis formas no son las mas correctas o porque en ambas webs simplemente hay algún gilipollas que tela...

Primeramente que no quiero debatir si está bien o mal, no quiero defenderme (porque además soy el que mejor parado sale) y tampoco quiero dar criticas, solo quiero dejar claros un par de conceptos...

Como equipo todos los fandubers (actores amateurs) usamos un microfono por lo regular malo, no suele pasar de 5€ salvo alguna excepciones, el equipo de final fantasy usa en su mayoría un microfono que cuesta entre 21 y 30 (según en que tienda fuera comprado)

Los actores amateurs no tienen formación, en el caso del equipo de Final Fantasy XIII y contando rápido somos 5 los acotres que hemos sido formados (ya sea como actores de doblaje o de teatro) en la materia.

El montaje es casero, al igual que la grabación, ergo no podeis decir que parezca profesional, pero es que sinceramente que lo parezca o no, poco importa, ya que al fin y al cabo, si doblamos en casa es para divertirnos, y de paso prácticar.

Lo que quiero decir con esto es prácticamente lo que he dicho, que me diga 'Que es una puta mierda' un ACTOR DE DOBLAJE, vale pero no un tío que se cree que por haber visto Naruto 20 veces subtitulada y 1 doblada, entiende de doblaje...

agradecería tambien que dejaseis a un lado el juzgar si tenemos formación o no, porque en la mayoría de los casos la tenemos y ya de paso... ¡SABEMOS PERFECTAMENTE COMO LLEGAR A SER PROFESIONALES! no hace falta que nos digais que subiendo videos a youtube no podemos llegar a serlo, algun tonto habrá en el grupo, pero creo que hasta ahí llegamos...

Hay quienes habrán comentado mal, pero no me gusta eso de "un critico diría que es una puta mierda" ni "me parece bien que doblen en casa pero ponerlo en un medio público..."

En serio, no me afectan las criticas (para que le afecten ya estará Javier Balas y el resto de equipo que doblan Naruto, la cual a cada capítulo que pasa en mi opinión la cagan aún mas con el reparto de voces) pero al menos criticad sabiendo en lugar de parecer más entendidos en el tema que nosotros por el simple hecho de aparecer las palabras Doblaje y amateur...

Un saludo chicos;
A seguir opinando, y de verdad no me joden las criticas

Luisma Albarracín;
voz de Sazh Katzroy